お元気ですか？

っと、少し前に連絡を頂きました。

I got an e-mail from precious one a month ago.

・・・瞬間speechless.

あきれるくらいに元気です。

Me? Thx. I’m always full of energy.

Still a caffeine junkie, you too.

Of course. golf and job as always.

東京タワーの下、

「足元の綺麗な人は“その姿勢”からキチンとしている」

あれから気を付けるようにしています。

Wondering if you remember,

But I always try to keep my shoes glow since then.

Everything-up starts from choosing the right shoes.

あなたの足元はいつも美しかったです。

You’re so beautiful.

エポンもそうなってクレバと。。。

Get shined, with a hope to make it stronger with EPON．

何があってもお互い健康第一で。

Have a nice day!

Have a nice life!

カルティエ様へ。

I wish to see you again someday.

Kind Regards,